4ヶ月記念グッズ / 4th Month Anniversary Goods

デビューから4ヶ月記！にあにゃんを応援してくださっている皆様、本当にありがとうございます。日頃の感謝の気持ちを込めて、グッズ（期間限定グッズ、通常グッズ）をBOOTHページで発売します. 配信をご覧になりたい方は、以下の配信をご覧ください

Happy 4 month anniversary since debut! To celebrate all the love and support I’ve received from everyone, I’ve released limited-time and permanent merchandise on my BOOTH shop. For those who would like to see this content delivered in a video format, please check out the celebratory stream below!

商品の画像をクリックすると、直接商品ページに移動します！
If you click on the picture of the merchandise, it will take you directly to the product page!

グッズの紹介 Introducing The Merchandise

期間限定グッズ Limited Time Goods

デビュー4ヶ月を記念して、オリジナル曲「灰色の命」のアクリルブロックと、あんこのキーホルダーを発売しました！どちらも期間限定グッズで、日本時間9月27日までの販売です。 以下、簡単に紹介させていただきます。

For my 4 month anniversary celebration, I have released an acrylic block of my original song, “A Gray Life” and my membership pop-up stamp with Anko as a keychain! These both are limited-time goods and will only be on sale until September 27 JST. I will introduce the merchandise briefly below.

Acrylic Block

アクリルブロックはクリア仕上げとホワイト仕上げがあり、お好きな方をお選びいただけます！個人的には、イラストの描き方的にクリアデザインを推したい（値段も少し安い）

Have you taken a look at the music video yet? If so, you’ll see that this amazing illustration was made for acrylic blocks! It comes with a clear design and a white design, allowing you to pick the type of finish you want. Depending on where you place the acrylic block, a beautiful display can be made

クリアとホワイトの2サイズ
It comes in two sizes, both with clear and white styles

• 正方形： 10 x 10cm、約240g
  • Square: 10 x 10cm, approx. 240g
• 長方形：14.8 x 10cm、約360g
  • Rectangle: 14.8 x 10 cm, approx. 360 g

また、長方形の方がイラストがよく見えるのでおすすめです。
I would recommend the rectangular size as you will be able to see more of the print. Clear acrylic blocks are cheaper than white ones due to the manufacturing cost.

Acrylic Keychain

コーティングされたアクリルキーホルダーは、デザインに傷がついたり剥がれたりしにくい！汚れてもお手入れが簡単です。
サイズは3種類：
The acrylic keychain is coated on the outside, which means that there is no issue of the keychain design being scratched or peeled off. It’s easy to clean as well. It comes in the three following sizes:

• 50×50 mm
• 70×70 mm
• 100×100 mm

最も人気のあるサイズは、通常50x50mmか70x70mmです。
The most popular sizes are 50x50mm or 70x70mm.

Do note that these are measured in millimeters so make sure to do any conversions if you are not familiar with metric.

通常グッズ / Regular Merchandise

これらの商品は常に購入可能であり、宣伝用の写真の限界のせいで他のバリエーションは紹介しておりません。以下、それぞれを簡単に紹介しますので、ご覧ください！
These are the regular merchandise that will permanently be available on my store. Please note that not all variations of some products are shown on the picture above, so don’t be alarmed when you see one sharing another design with the same product. I will introduce each below briefly

Coaster

にあにゃんの和風デザインのコースターです。普段使いに最適です マグカップと一緒にいかがですか？材質は白雲石とコルクです。形状は円形と正方形からお選びいただけます。

Featuring a more Japanese-style design, this is a cute simple coaster! It’s great for everyday use, so why not pair it together with Nianyan’s mug? It’s printed on white cloud stone and cork. There are two shape designs, circle and square so choose the one that suits you the best.

Acrylic Keychain

上で紹介したキーホルダーと同様、傷や汚れに強いコーティングが施されたキーホルダーです。サイズは3種類：
Similar to the keychain introduced above, this is a scratch/peel-resistant keychain that’s easy for cleaning. It comes in the three following sizes:

• 50×50 mm
• 70×70 mm
• 100×100 mm

最も人気のあるサイズは50x50mmまたは70x70mm
The most popular sizes are 50x50mm or 70x70mm

Sticker

デザインは3種類あり、お好みのものをお選びいただけます！
それぞれのステッカーには、クリアまたはホワイトのボーダーが付いています
気に入ったデザインがたくさんあれば、1枚だけでなく何枚もゲットできるかも….？😳
ステッカーは10cm×10cmと大きめです

With three available designs, you can choose between a clear or white border for each of the stickers.
Choose the one you like the most or grab maybe a few more…?😳
Each sticker is 10x10cm so they are quite large!

Acrylic Figure

ずっとアクリルスタンドを楽しみにしていたリスナーも多いことでしょう！
今回は、2つの表情が選べます. ベースのバリエーションもありますので、お好みのデザインをお選びくださいね～

The moment you’ve been waiting for! I’m sure a lot of people have been wanting to buy my acrylic stands for a very long time. Both include different facial expressions (smiling and smiling with mouth open), however, there are two different base designs. Please feel free to choose the base design that you like instead.

アクリルスタンドは２５００円から。一番人気は100×100mm
Both acrylic stands start from 2,500 JPY. The most popular size is 100x100mm

B2 Horizontal Tapestry / Poster / Acrylic Block

このイラストは私のお気に入りですよ～！！1つの商品にしか使えないようにするのが大変だったので、3つのバージョンを用意しました。

もともとはアクリルブロックとして作ったのですが、たくさんのリスナーからB2タペストリーを希望されました。タペストリーが大きすぎるなら、代わりにポスターを購入してはどうだろう？様々なサイズからお選びいただけます。

最後に、どれを選んでも間違いのない、にあにゃんとのアフタヌーンティーイラストをお楽しみくださいね
商品ページでは詳細を紹介し、他のデザインも紹介するので、BOOTHページを見る必要がありません

The design was so lovely that I had a hard time limiting it to only one product, so please choose the style you like the most! I originally had this made to be an acrylic block, but it works well as a B2 Tapestry too. The poster has various sizes so if you are looking to scale up or down, I would recommend that the most.

Each product listing has the specifications and also a link to the other design styles so that you don’t lose track of what you’re looking at.

DECO Chocolate

にあにゃんを食べよう！！！
えー？

DECOチョコレートを食べながら、にあにゃんの4ヶ月目の記念日をお祝いしよう！かわいい絵文字スタンプのイラストがラッピングに
4種類のバージョンがあるので、好きなものを選んでください！
(マグカップでお茶を飲むと、よりおいしく感じられるだろう！)

Let’s enjoy eating Nianyan…I mean, what?

My emoji stamps are now available in milk chocolate form (wrapper-design)! These are known as DECO CHOCO and is a new addition to the store. I’ve provided 4 different designs for you to choose from when ordering. There are 15 pieces in each box (5 of each design).
This will taste so good when you’re enjoying my mug cup with the coaster and the chocolate..(you see where I’m getting at, right?!)

どんな味か気になるので、ぜひ買って教えてください！
I’m curious to how these taste, so please buy it and let me know!

応援ありがとう！Thanks for the support

商品を購入された方は、ハッシュタグ(#にあにゃん）を付けてXで写真をアップしてください！！みんなが買いたいと言っていたグッズを見るのが本当に楽しみだ😚✨
If you make a purchase, I would be so happy to see it! Post it on X(Twitter) with the #Nianyan hashtag, please! I look forward to seeing everyone’s merchandise haul👀

改めて、本当にありがとうございました！次のお祝いは、もっともっと楽しくなるように頑張ります。
Once again, thank you so much for the support! I’ll be doing my best so then that the next celebration will be much more fun than before.

では！！！
おつにゃん～

See you at my teahouse again!
Otsunyan

---